"医院。"
"她受了伤？"
"没有表面伤痕。"
"到底是怎么一回事？"
第6章
言诺忽然握住荷生的手，"她竟不知道她是谁，荷生，她神志不清。"
荷生听到这个噩耗，张大嘴巴。
"荷生，医生说她可能不会痊愈，永远不再认得任何人。"
"不，"荷生嚎叫"不！"
她撇下言诺，一直向前奔去，不知道要跑向什么地方，一直跑一直跑，奔到校园，筋疲力尽，倒在草地上，面孔埋在泥中。
言诺终于追上来，荷生颤巍巍站起来，伏在言诺肩膀上，放声痛哭。
接着好几天，荷生都没有烈家任何消息。
她麻木地往返学校与寓所，早上洗脸的时候，慨叹一具行尸还要活泼一点。
正当她以为与烈家的关系告一段落，烈战胜却到夏宅来找她。
荷生开门进去，看见他与母亲正在闲话。
他们在谈关于移民的问题，从母亲钦佩的神情看来，烈战胜一定提供了不少忠告。
他见到荷生，立刻站起来。
这一次，荷生发现他脸上有太多的哀伤。
"荷生，我想请你去看看烈云，也许会唤起她若干记忆。"
荷生点点头。
一路上烈战胜没有再说话。
烈云已经返回琪园。
她穿着整齐，坐在安乐椅上，看到荷生进去，一脸笑容。
荷生伸出手臂，"烈云，你认得我，说你认得我。"不由自主，泪流满面。
烈云见她哭，吓一跳，踌躇起来，收敛了笑容，狐疑地看着荷生。
不，她没有把她认出来，她似受惊小兔似瑟缩在椅中。
荷生过去摸抚她的脸，"烈云，烈云。"
烈战胜在旁边一声不响。
看护过来干涉，"小姐，请勿影响病人情绪。"
荷生只得神色呆滞地退出房间。
良久她才抬起头问："烈火呢？"
烈战胜答："我让言诺陪他出去散心，暂时他不宜留在本市。"
"你要不要我陪着烈云？"
"你能每天来与她聊天就好。"
"我愿意。"
"司机会来接你。"
"烈先生。"
他转过头来。
"我能不能问你几个问题？"
他看着她，从来没有人敢这样问他，他亦从来没有机会说过一句心中话。
她比他第一次见她时瘦得多，也憔悴得可怜，一个无辜的外人，为着烈家的缘故，受尽精神折磨，烈战胜低声答："当然你可以，请随我来。"
荷生跟他走到楼上，他推开一扇门，里边是一个宽大的私人书室，长窗对着花园。
荷生走到窗前往下看，她的记忆告诉她，有一次，在参观花园的时候，她发觉有人在露台看她，"是你。"她冲口而出。
烈战胜正在斟酒，"是，"他答："是我。"
那天，他听到银铃似笑声自窗缝钻进来，他遭了迷惑，谁，是谁有这样的笑声？他已有多年未曾笑过，也有多年未曾听过如此可爱悦耳的笑声。
他放下手中的文件，身不由主地走到窗前俯视。
他看到的是夏荷生。
可惜夏荷生现在也不大发出那样的笑声了。
荷生坐下来。
"你的问题呢？"烈战胜像是已经准备好。
荷生抬起头，"琪园原本属于周琪女士，可是真的？"
"屋子的确由她父亲所建。"
"现在你是它合法业主？"
"是。"
"你如何得到它，你又如何承继了周氏大部分产业？"
烈氏不假思索地答："一切由我合法赚得。"
"怎么样合法？"
"很简单，即使你也听得懂，十三年前，周氏被控涉嫌行骗，而实际主使人是周琪与银行主持朱某，周氏在案发前一直被蒙在鼓中，兵败后由我与言氏透过私人及业务上关系，得到六家公司援助，注入资金，令烈氏不致倒闭，琪国早已成为抵押品，其后由我本人赎回，此事路人皆知。"
"周琪背叛她的父亲？"荷生觉得难以置信。
烈战胜看着她，"看样子你情愿相信烈战胜强行霸占周氏产业。"
荷生深深吸进一口气。
"还有没有问题？我怕你受不了这些答案。"
"有，"荷生固执地说，"还有问题。"
烈战胜叹口气，再斟一杯酒。
"烈风是不是你的孩子？"
烈战胜讶异地转过头来。
荷生自他眼神上得到答案。
"不，他姓朱。"
"啊！"
"现在你明白了。"
如果这一切都是真的，那么，烈战胜不是坏人。
荷生忽然歇斯底里地笑，抑或只是面部肌肉不由自主抽搐？天底下哪里这么容易分黑与白、忠与奸、好与坏。
她伸手，抚着面孔，才收敛了这副悲惨的笑脸。
"一时接受不来吧？"
荷生不知如何回答。
他说下去："周氏是我恩师，当年由他恳求让这个外孙姓烈，我没有拒绝。"
书房完全静寂下来。
过许久许久荷生才问："一家人怎么会有那么多的恨？"
烈战胜看着她，"你还愿意成为这个家的一分子吗？"
"为什么把这一切都告诉我？"
他简单地答："因为你问我。"
这当然不是真实答案。
他放下酒杯，转身离开书室。
荷生一个人坐在房内，情绪激动。
她已听过周氏与烈氏的故事，如果言诺肯把他的版本也告诉她，当年的恩怨，就会变得更加立体。
回到家中，荷生惊见母亲已收拾好行李。
她缓缓坐下，惘然想：要独立生活了。她曾经向往过这种自由，但它一巳真正来临，她又满心不是滋味。
夏太太出来看见她，"荷生，那位烈小姐情况如何？"
"烈先生已聘了良医。"
夏太太似有点放心，"如今没有医不好的病。"
心病呢，心病又如何？
"烈先生十分热心，给我几个联络，相信有用。"
"你几时动身？"
夏太太一呆，"荷生，我早说过好几次，是下个星期一。"
唉呀，荷生呆呆地看着母亲，她一次都没有听进耳朵里，为着使母亲放心，她强笑说："我故意不要记得。"
"你随时可以来，这并非生离死别。"
"你也是，假如移民生涯不适合你，马上回头，切莫犹疑。"
"当然，"夏太太笑，"我可没有包袱，我可毋需争一口气给什么人看。"
荷生握住母亲的手。
送走母亲那日，荷生才发觉她还没有换季。
自飞机场返回家中，她收拾毛衣，找不到最好的两件凯斯咪，便扬声叫"妈妈——"出了口才想起母亲正飞越大西洋，寂寥地坐下。
小小公寓似有回音。
门钟骤响，荷生去开门，言诺站在门口。
他说："我竟没来得及去送行。"
荷生庆幸她刚洗过头化过妆，看上去不致大过憔悴，她衷心欢迎言诺。
他已穿着灯芯绒西装，可见天气已经凉快。
"听说你派司了。"
荷生点点头，讲师们有心放她一马。
"你刚回来？"
言诺答："昨天。"
"烈火好吗？"
"你们两人到底怎么样？"
"我不认为他会原谅我。"
言诺脱下外套，搭在椅背上，"他最近情绪不稳定。"
荷生苦笑。
言诺忽然问："荷生，你们在一起，到底有没有快乐过？"
荷生十分尴尬，"我无意把私事摊开来说。"
言诺不以为然，"你我之间，还有什么话是不能说的。"
荷生吁出一口气。
"烈火把胡髭又长回来了。"
荷生低下头。
"烈云这两天有进步，认得熟人，但叫不出名字。"
"这是好现象。"
"看护说你这两日没去。"